Привет, мои дорогие читатели и гости!
Hi, my dear readers and guests!
Мы всей семьей уже на море. И закон, который вот уже несколько лет нас преследует, снова в действии! :) Как только мы приезжаем на море, там сразу же наступает осень в любое время года: становится оооочень холодно, и куда-то девается солнышко. Мы уже подшучиваем на эту тему. Так случилось и в этот раз. Буквально за день до нашего приезда стояла жара в сорок градусов, но стоило нам пересечь границы курортного городка, как тут же нашли огромные тучи и разошелся сильный холодный ветер. Но мы надеемся, что в этот раз наша маленькая хитрость поможет. Мы решили остаться подольше и как бы выиграть у погоды. А вдруг долго холод держаться не сможет. Но в любом случае, мы бегаем, веселимся и отдыхаем по полной. Погода для нас абсолютно не помеха.
We've come to the sea with all our family. And the law, which has been following us for several years, is back in action! :) As soon as we come to the sea, there immediately comes the autumn at any time of the year: it is getting sooooo cold and the sun disappears. We're making fun on this topic. It has also happened at this time. Just the day before our arrival the heat of forty degrees was , but as soon as we crossed the borders of the resort town, the huge clouds parted immediately and the strong cold wind started. We hope that this time our little trick helps. We decided to stay a little longer and in such way to beat the weather. We hope that the cold weather will not be able to stay for a long time. In any case, we run, fun and relax to the fullest. The weather is absultely not a problem for us.
Конечно же, я не без новой открытки для вас сегодня. Она сделана с помощью ножей и папки для тиснения Spellbinders. Я просто влюбилась в эту папку. Дает очень интересный эффект. Нож звезды также теперь мой фаворит. Дает огромные и разнообразные возможности. Я сняла небольшой пошаговый фото-МК по этой открытке, который вы можете рассмотреть детально в блоге Spellbinders вот
здесь.
I also want to show you the new card today. It was made by Spellbinders dies and embossing plate. I love this plate, because it creates a very interesting effect. The star dies is also in my favorites now. It gives a lot of possibilities. I made step-by-step tutorial of this card. You can see it in Spellbinders blog
here.
Надеюсь, что вам понравилось. Пока-пока!!!
I hope you like it!! Bye-bye!!